Teatro delle Passioni, Viale Carlo Sigonio 382, Modena

Prima nazionale

24, 25, 27 e 28 febbraio e dal 3 al 7 marzo, ore 21

1 e 8 marzo ore 16.00

ODISSEA

Testo, regia, luci  César Brie

Con Mia Fabbri, Alice Guimaraes, Lucas Achirico, Cynthia Callejas, Gonzalo Callejas, Karen May Lisondra, Paola Ona, Ulises Palacio, Juliàn Ramaciottti, Viola Vento

Costumi Giancarlo Gentilucci Teatro de Los Andes

Scenografia Gonzalo Callejas

Musica Pablo Brie

Aiuto regia Daniel Aguirre, Alice Guimaraes

Emilia Romagna Teatro Fondazione in coproduzione con Fondazione Pontedera Teatro, in collaborazione con Armunia Festival Costa degli Etruschi – Castiglioncello,

 Fondazione Fabbrica Europa Firenze

Frutto di un lavoro durato tre anni, Odissea dell’argentino Cèsar Brie riprende il percorso di ricerca iniziato quasi dieci anni fa con l’Iliade e prosegue idealmente la sua personale rilettura sui poemi epici. Un lavoro che impegna a fondo i dieci interpreti della compagnia, alcuni dei quali coinvolti già da anni su un percorso comune portato avanti dalla compagnia Teatro del Los Andes tra mille difficoltà ma nella radicalità politica e poetica di un teatro come vita di comunità, come parola della comunità. Il lavoro drammaturgico di Brie prende spunto  da se stesso, dalla sua compagnia, ma anche dalla situazione della Bolivia di oggi, dalla realtà di migliaia di persone che si vedono costrette a lasciare la propria terra in cerca di un futuro migliore, profughi in viaggio, attori veri di un’odissea contemporanea nel segno della globalizzazione, nella perdita di radici, nello sfrangiarsi e frantumarsi del locale sulla scena del mondo in mutazione. Se nel lavoro sull’Iliade Brie aveva trovato una luce guida in Simone Weil, qui segue tracce e suggestioni diverse: Joyce, Tonino Guerra, Borges, Kavafis,  Pascoli, Dante, Chiarini, Vernant. Gli interpreti di muovono  in una scena semplice e nel contempo complessa, abitata da canne appese e disegnata da un sapiente gioco di luci e ombre, i corpi e la parola arredano e inventano lo spazio di questo viaggio, il periplo delle modernità liquide della nostra contemporaneità, delle radici mitiche e mitologiche del nostro agire, dell’evidenza, nel teatro, di rintracciare tra mito e presente la forma della scena di oggi, le politiche possibili di una drammaturgia del mondo di oggi, di un suo riscatto nell’urgenza della poesia.

César Brie nasce a Buenos Aires, Argentina. Arriva in Italia a 18 anni con la Comuna Baires, gruppo teatrale di cui è cofondatore, recitando in più produzioni, dirette da Renzo Casali e Liliana Duca. Con questo gruppo ha cominciato a sviluppare un’arte apolide, a stretto contatto con le molte realtà incontrate in una vita passata per scelta in esilio. Dopo il 1975 crea a Milano il Collettivo teatrale Tupac Amaru, tra gli spettacoli prodotti c’è Ehi, in collaborazione con Danio Manfredini. Dal 1981 al 1990 lavora insieme a Iben Nagel Rasmussen nel Gruppo Farfa e poi nel Odin Teatret nelle vesti di autore, regista e attore. Due, tra i titoli di questi anni: Matrimonio con Dio e Talabot con la regia di Eugenio Barba. A seguito di queste esperienze nel 1991, fonda in Bolivia il Teatro de Los Andes. Con questo gruppo ha creato e crea spettacoli che partono dalla storia o dai classici, ma calati profondamente nell’attualità: una serie di lavori esemplari destinati a girare il mondo (Romeo e Giulietta, Ubu in Bolivia, Solo gli ingenui muoiono d’amore, Dentro un sole giallo, Fagile, Otra vez Marcelo… l’Iliade)

Su L’Iliade hanno scritto “Ci sono spettacoli – pochi, imprevedibili – che incantano e s’imprimono nella memoria come un’esperienza irripetibile. Gli spettatori se li raccontano a distanza di anni alimentandone il mito. L’Iliade del Teatro de Los Andes è uno di questi (….). Presentato in mezzo mondo, ha ovunque trascinato pubblico e critica in un consenso unanime, facendo gridare al capolavoro. Quasi duecento repliche in due anni. Tutti i temi del teatro di Brie sembrano fondersi qui in una profonda riflessione sulla violenza e sul tempo, nel tentativo di rivedere la tragedia antica alla luce della propria storia”. (Fernando Marchiori).

César Brie partecipa anche ad altre produzioni, come autore o regista: Il cielo degli altri, realizzato in Italia con gli attori del Teatro Setaccio; Zio Vanja di Anton Cechov, di cui cura la regia insieme a Isadora Angelini; Todos los ausentes, realizzato a Santiago del Cile con l’attore Hector Noguera del Teatro Camino; scrive I clienti, con la regia di Giancarlo Gentilucci per Arti e Spettacolo.

ODISSEA dopo il debutto modenese prosegue la sua tournèe in Italia fino a metà del mese di maggio.

Principali tappe della tournèe:

14 e 15 marzo Teatro Sociale - Como

dal 17 al 29 marzo Teatro dell’Elfo -  Milano

31 marzo e 1 aprile Teatro Era - Pontedera

7 e 8 aprile Teatro Testoni - Casalecchio di Reno

25 e 26 aprile Armunia - Castiglioncello

8 e 9 maggio Fabbrica Europa - Firenze

Biglietteria Via Scudari 28 – 41100 Modena – Tel. 0592032993

Orari:

martedì e sabato dalle 10 all19

mercoledì e giovedì dalle 10 alle 13

venerdì dalle 15 alle 19

Biglietteria telefonica

Tel. 059 2136021 da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13

Informazioni e vendita on line

www.emiliaromagnateatro.com